Seite 1 von 1

@@@Engelchen@@@

Verfasst: Mo 04.11.02 19:01
von Dr. Evil
Hey du.


Waast du scho wos wecher unser dieschörder?? dehi vum glub man iich.


is dau scho wos im rolln??


i wolt meins nämli in essen uzehing.


bis neili nau.


der frängische Dr.


(wer des net lesen ko is a saupreiß) :-)))))

???

Verfasst: Di 05.11.02 17:20
von ENGELCHEN
ach gottales nah!!!!


ich kann nur die hälfte enziffern!!!!


bitte um übersetzung!!!


:)


Greets


Engelchen


>Hey du.


>Waast du scho wos wecher unser dieschörder?? dehi vum glub man iich.


>is dau scho wos im rolln??


>i wolt meins nämli in essen uzehing.


>bis neili nau.


>der frängische Dr.


>(wer des net lesen ko is a saupreiß) :-)))))

Übersetzung!

Verfasst: Di 05.11.02 17:38
von fant32
>ach gottales nah!!!!


>ich kann nur die hälfte enziffern!!!!


>bitte um übersetzung!!!


>:)


>Greets


>Engelchen


>>Hey du.


Hey Du.


>>Waast du scho wos wecher unser dieschörder?? dehi vum glub man iich.


Weißt Du schon was wegen unserer T-Shirts?? Die vom Club mein ich.


>>is dau scho wos im rolln??


Ist das schon am laufen??


>>i wolt meins nämli in essen uzehing.


Ich wollte meins nämlich in Essen anziehen.


>>bis neili nau.


Bis dann.


>>der frängische Dr.


>>(wer des net lesen ko is a saupreiß) :-)))))


Wer das nicht lesen kann, ist ein Saupreuße.


Das kann ja sogar ich als Schwabe übersetzen :-)


Grüße


Jürgen