Seite 1 von 1

OFF TOPIC = Star Wars II *LOOOOOL*

Verfasst: Fr 29.11.02 15:24
von Buzzy
<center><img src="http://www.sob-coaching.at/1.jpg"></center>


Ich möchte jetzt nicht in der Übersetzungsabteilung sitzen :-)


Stimmt wirklich, jeder der die DVD hat kann ja nachgucken

*GRÖÖÖÖÖÖHHHLLL*

Verfasst: Fr 29.11.02 16:03
von saar106
DAS IS JA WIRKLICH SO HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA

re: OFF TOPIC = Star Wars II *LOOOOOL*

Verfasst: Fr 29.11.02 16:06
von Roland
lol


da hast du bestimmt ne Raubkopie erwischt.


Hab mal im Fernseher gesehn das etwa 5% aller CD (denke auch DVDs) in den Läden Raubkopien von Japan sind.


>Ich möchte jetzt nicht in der Übersetzungsabteilung sitzen :-)


>Stimmt wirklich, jeder der die DVD hat kann ja nachgucken

re: OFF TOPIC = Star Wars II *LOOOOOL*

Verfasst: Fr 29.11.02 16:12
von buzzy
ich selber hab die dvd ja nicht => war eigentlich vom film enttäusch, aber egal.


aber immerhin haben ihn 3 freunde von mir unabhängig voneinander gekauft und überall steht "angrief" drauf => das wäre doch ein sehr blöder zufall oder???

re: OFF TOPIC = Star Wars II *LOOOOOL*

Verfasst: Fr 29.11.02 16:43
von Hupsi307
>Ich möchte jetzt nicht in der Übersetzungsabteilung sitzen :-)


>Stimmt wirklich, jeder der die DVD hat kann ja nachgucken





super fehldruck ist bei allen :-)


das beste ist noch das der titel ein eingetragenes wahrenzeichen ist ... TM hehe

re: OFF TOPIC = Star Wars II *LOOOOOL*

Verfasst: Fr 29.11.02 16:58
von vulkanus
>super fehldruck ist bei allen :-)


>das beste ist noch das der titel ein eingetragenes wahrenzeichen ist ... TM hehe


Hmm... Theoretisch kann man also jetzt selber einen Film drehen, den genauso benennen aber halt richtig schreiben und die könnten einem nix anhaben? Kewl *g*

der übersetzer hat nicht zu fürchten

Verfasst: Fr 29.11.02 17:41
von beatnix
aber der SETZER, also der Grafiker der den Text gesetzt hat bekommt so derartig eine auf'n Deckel!!


Ich weiß wovon ich rede... ich hab auch schon Sachen im Wert von 20.000.- Euro mit meinen "Satzfehlern" (ist NICHT Druckfehler!!!) gebrandmarkt.


Druckfehler zu sagen ist das falscheste was man dazu sagen kann, denn die Drucker sind nur schuld wenn die Farben verrutschen. Sieht man ja auch manchmal.


mein Beitrag dazu... beatnix.

nichtS (schon wieder!!!) (o.t)

Verfasst: Fr 29.11.02 17:41
von beatnix
kein Text

Da kommt er aus Deutschland und kann trotzdem ned Deutsch...

Verfasst: Fr 29.11.02 18:33
von vulkanus
Was seid ihr nur für ein Volk? *gggg*

re: OFF TOPIC = Star Wars II *LOOOOOL*

Verfasst: So 01.12.02 15:31
von blueGod
hehe,


dann bin ich auch einer dieser 5% die eine billige Japankopie bekommen haben ;) *Promarktverklag*


in diesem Sinne


greetz Pascal