Seite 1 von 1

coil packs?

Verfasst: Mo 26.01.04 18:28
von jens
hab gerade mal in ner newsgroup wegen meinem wägelchen angefragt. die ist leider englisch, was sich bei kfz-begriffen etwas schlecht macht :)


kann jemand was mit dem begriff "coil packs" anfangen? was heisst das im deutschen?


danke + gruß


jens

re: coil packs?

Verfasst: Mo 26.01.04 20:15
von frenchpugpower
>hab gerade mal in ner newsgroup wegen meinem wägelchen angefragt. die ist leider englisch, was sich bei kfz-begriffen etwas schlecht macht :)


>kann jemand was mit dem begriff "coil packs" anfangen? was heisst das im deutschen?


>danke + gruß


>jens


Hi!


coil - Spule


pack - paket


es könnte also damit "Zündmodul" oder sowas in der Art gemeint sein - ich lass mich aber gerne verbessern, wenns nicht stimmen sollte.


Gruß Dennis

hilfreich wäre...

Verfasst: Mo 26.01.04 20:50
von obelix
der zusammenhang. so kann man wenig dazu sagen.


ein coil ist z.b. auch eine verpackungseinheit oder bei uns in der firma der englische begriff für nen


klima-wärmetauscher.


ansonsten ist ein coil auch ne magnetspule, wie vorjer schon bemerkt...


gruss


obelix

re: hilfreich wäre...

Verfasst: Mo 26.01.04 20:54
von jens
>der zusammenhang. so kann man wenig dazu sagen.


>ein coil ist z.b. auch eine verpackungseinheit oder bei uns in der firma der englische begriff für nen


>klima-wärmetauscher.


>ansonsten ist ein coil auch ne magnetspule, wie vorjer schon bemerkt...


in bezugs auf auto (hatte ich ja geschrieben) bzw. genauer die zündung/elektronik. was machtn da ne magnetspule? meint der die zündspule?