hi claude.
hmmmmm.....also meiner is aber auch so.
im stand geht er gerne mal an die 90°C (vor allem im moment).
unter teillast (so 130 auffer BAB) steht er so bei ca 70-75°C.
unter vollast gut und gerne 80-85°C.
öltemperatur entsprechend.
mach mal die winterpappe vor deinem kühler weg :lol: 
aber solange die temp wieder runter geht isses ja 
noch nicht sooooo tragisch 
vielleicht nen schuss zu wenig wasser drin oder bissi luft im system?
ansonsten wüsst ich als n00b jetzt auch nix mehr 
gruss johannes