@obelix, hast dich getäuscht

[beatnix]

wg. den weißen Rückleuchten. Man muß nur das Glas wechseln:


beatnix.





********************


Tobias





The outer lens is all that needs changed.





Regards








Gav


----- Original Message -----


From: Tobias Huber <mailto:tobias.huber@huberwast.de>


To: ecosse <mailto:info@ecosse-peugeot.co.uk>


Sent: Monday, May 06, 2002 3:50 PM


Subject: Re: order


hi!


thanks a lot for your fast answer. there's just one thing i think about: do i need to change the wiring because the clusters seem to be like the pre-facelift rear light clusters. or do i just need to change the glass?


thank you, tobias.


Von: "ecosse" <info@ecosse-peugeot.co.uk>


Datum: Mon, 6 May 2002 10:22:15 +0100


An: "Tobias Huber" <tobias.huber@huberwast.de>


Betreff: Re: order





Tobias


We can send the lights out by courier which would take 3 days. The total cost would be £82.25 including VAT. You can pay by credit card or international cheque.


Regards





Gav


----- Original Message -----


From: Tobias Huber <mailto:tobias.huber@huberwast.de>


To: info@ecosse-peugeot.co.uk


Sent: Sunday, May 05, 2002 1:49 PM


Subject: order


Hi!


I's like to order one pair of white rear light clusters for the Pug 205 GTi '92.


Do I have to order it in England or are these lights available in Germany too?


How is the payment done? How much time will delivery take?


thanks a lot and nice greetings, Tobias Huber.

[Obelix]

dann erklär mir doch mal bitte, wie bei einem silbernen hintergrund und weissem glass dein blinker gelb blinkt und dein brems/schlusslicht rot leuchtet...


ich habe diese lampen bereits in frankreich gekauft und es sind definitiv gläser und grundplatten, frag toto, der hat sie an seinem auto dran. und die lampen kosten in frankreich auch weitaus weniger als der import aus gb.


die kaufen sie nämlich auch bei uns auf dem festland...


adresse vom hersteller hab ich hier...


aber kauf sie dort wenn du meinst.


greetz


obelix

[Phil205gti]

nur halt net mit tüv, nämlich lampenlack, gelbe blinker birnchen kann man kaufen. aber normal haben dunkle oder helle rückleuchten farbkappen.

[Troubadix]

sollen die dann für alle modelle passen wenn man


nur das glas wechseln muß???


dann maht die sache mit der grundplatte mehr sinn!!!


gruß johannes

[Obelix]

die gelben birnen die du im handel kaufen kannst haben einen anderen sockel,


das passen die pins nicht.


und farbig angepinselte birnen sind zioemlich verboten:-)))


ich hab bei mir die roten drin, da ist über dem blinker ne gelbe kappe.


und deshalb ist die grundplatte anders, die birnen müssen hier ja von hinten reingesteckt werden - das loch ist grösser.


nur die platte mit der elektrik ist gleich und wird deshalb nicht mitgeliefert.


ausserdem musst du bei den schwarzen und weissen noch extra reflektoren ankleben, die in der packung mit dabei sind.


greetz


obelix

[charlie]

hi obelix,


kannst du mir die besorgen? was kosten die denn in frankreich?





mfg


charlie

[beatnix]

Ich dachte wenn der von ecosse das schreibt dann stimmt's. aber deine erklärung leuchtet ein. und was würden die bei deinem festland-hersteller kosten?


beatnix.


>dann erklär mir doch mal bitte, wie bei einem silbernen hintergrund und weissem glass dein blinker gelb blinkt und dein brems/schlusslicht rot leuchtet...


>ich habe diese lampen bereits in frankreich gekauft und es sind definitiv gläser und grundplatten, frag toto, der hat sie an seinem auto dran. und die lampen kosten in frankreich auch weitaus weniger als der import aus gb.


>die kaufen sie nämlich auch bei uns auf dem festland...


>adresse vom hersteller hab ich hier...


>aber kauf sie dort wenn du meinst.


>greetz


>obelix

[Obelix]

vielelicht hat ja auch der ecosse-man recht und es sind andere leuchten *unwahrscheinlichist*


beim hersteller direkt kannst nicht kaufen, du musst bei händlern bestellen.


toto kann dir die dinger verkaufen.


preis? dürfte sich wohl so um die 90€ bewegen... (schätzung)


ich weiss nicht in wie weit sich die euro-umstllung bemerkbar macht und die weissen sind auch etwas teurer als meine roten billig-laternen:-)))


es war schon immer etwas teurer einen besonderen geschmack zu haben:-)))


obelix

[Obelix]

ich komm in nächster zeit nicht nach frankreich...


wende dich an toto. er hat das am laufen.


greetz


obelix

[beatnix]

weil wer einen 205er fährt braucht mehr geld als man meinen sollte. zumindest ist das meine erfahrung... aber das ist es auch wert...


meinst du man sieht so'n bisschen silber wenn man drübernebelt... *g* ?


beatnix.


>vielelicht hat ja auch der ecosse-man recht und es sind andere leuchten *unwahrscheinlichist*


>beim hersteller direkt kannst nicht kaufen, du musst bei händlern bestellen.


>toto kann dir die dinger verkaufen.


>preis? dürfte sich wohl so um die 90€ bewegen... (schätzung)


>ich weiss nicht in wie weit sich die euro-umstllung bemerkbar macht und die weissen sind auch etwas teurer als meine roten billig-laternen:-)))


>es war schon immer etwas teurer einen besonderen geschmack zu haben:-)))


>obelix